Human Services FAQ/ Preguntas Frecuentes de Servicios Humanos

FAQ's

1. I live in Bloomfield and am behind my rent, or I am going to be evicted. Where can I get some help?

Call human Services at 973-680-4017. You might be eligible for the homelessness Prevention Grant. Below are the guidelines to the program.

HP Flyer 

Homelessness Prevention Grant Guidelines

 

*Vivo en Bloomfield y estoy detrás de mi alquiler, o voy a ser desalojado. ¿Dónde puedo obtener ayuda?

Llame a Servicios Humanos al 973-680-4017. Usted podría ser elegible para la subvención para la prevención de la falta de vivienda. A continuación se presentan las directrices para el programa

Directrices para fondos para prevenir la falta de vivienda

Folleto de programa HP

 

2. I live in Bloomfield where can I apply for Food Stamps?

Welfare Van Flyer

*Vivo en Bloomfield, adonde puedo applicar para los cupones de alimentos?

Folleto de la van movil de bienestar

 

3. I need help paying my PSEG bill because it will shut off soon.

Benefit Screening

La Casa de Don Pedro

NJ Shares Flyer

NJ SHARES

*Necesito ayuda para pagar mi cuenta de PSEG porque se apagará pronto.

Revision de Beneficios

La Casa de Don Pedro

NJ SHARES

 

4.  I don’t have health insurance, or I don’t understand what health insurance plan is the best one for me. 

Special Enrollment Period (ACA/ObamaCare)

https://www.healthcare.gov/

http://www.njfamilycare.org/default.aspx

*No Tengo serguro medico, o no entiendo que plan de seguro medico es mejor para mi.

Periodo de Inscripcion Especial (ObamaCare) 

https://www.healthcare.gov/

http://www.njfamilycare.org/default.aspx

 

5. I am feeling depressed and I don’t have any health insurance, or I can’t afford my co-pay, where can I go for counseling?

Mental Health Services

*Me siento deprimido y no tengo ningún seguro de salud, o no puedo pagar mi copago, ¿dónde puedo acudir para consejería?

Servicios de Salud Mental